Sofia Batalha

Colecção da Casa Simbólica 

Curso de Feng Shui

As Cores – diferenças culturais e simbólicas

As cores além de amplamente usadas nos vários sistemas de feng shui são importantes para a cultura chinesa, pois são dotadas de significados próprios.

Na teoria dos cinco elementos ou cinco transformações, um dos fundamentos da metafísica chinesa usada em feng shui, o vermelho representa “fogo”, a “terra” é representada pela cor amarela, o “metal” pelo branco, e “água” pela cor preta e “árvore” pelo verde (ou azul).

Como não vivemos na China é importante traduzir estes significados para a nossa própria cultura. Segue-se uma lista de 6 cores e as suas correspondências orientais e ocidentais.

VERMELHO

+ Ponto Cardeal – Sul ou sector 9
+ Simbologia ChinesaFelicidade, Sucesso e Boa Sorte
O vermelho é uma cor auspiciosa e popular na cultura chinesa. Simboliza sorte, felicidade e alegria. Também representa o verão, o fogo e a direção sul. É a cor usada pelas noivas, pois acredita-se ser uma cor auspiciosa para afastar o mal. O vermelho também representa vitalidade, celebração e fertilidade no simbolismo tradicional chinês. Hoje, os ocidentais assumem o vermelho como uma representação da Revolução da China ou do sistema político. No entanto, este definitivamente não é o caso, uma vez que o seu uso e simbolismo é bem mais antigo.
+ Simbologia Ocidental
Positivo
Coragem física, força, calor, energia, sobrevivência básica, ‘lutar ou fugir’, estimulação, masculinidade, excitação.
NegativoDesafio, agressão, impacto visual, tensão.
Sendo o comprimento de onda mais longo, o vermelho é uma cor poderosa. Embora não seja tecnicamente o mais visível, tem a propriedade de parecer estar mais perto do que está e, portanto, chama a atenção primeiro. Daí a sua eficácia nos semáforos em todo o mundo. O seu efeito é físico, estimula e aumenta a pulsação, dando a impressão de que o tempo está a passar mais rápido. Pode ativar o instinto de “luta ou fuga”. O vermelho é forte e muito básico, o vermelho puro é a cor mais simples. É estimulante e animada, muito amigável. Mas também pode ser percebido como exigente e agressivo.

AMARELO

+ Ponto Cardeal – Centro ou sector 5
+ Simbologia ChinesaTerra, realeza, poder
Na China o Amarelo é uma cor imperial representando poder, realeza e prosperidade. Simboliza a transição entre estações, a terra e o centro.
Antigamente era uma cor reservada ao imperador. O primeiro imperador da China era conhecido como o Imperador Amarelo. A China era muitas vezes referida como “Terra Amarela” e seu rio mãe é o rio Amarelo. Esta é a cor mais importante de uma perspectiva antiga. Durante a dinastia Song (960-1279), telhas de vidro amarelo foram usadas para construir os palácios imperiais. Durante as dinastias Ming (1368-1644) e Qing (1636-1911), os imperadores vestiam mantos imperiais amarelos. Andavam em carruagens de “palácio amarelo” e viajavam em “caminhos amarelos”. As bandeiras oficiais eram amarelas. Os selos oficiais foram embalados em tecido amarelo.
No budismo chinês, o amarelo está associado à liberdade das necessidades materiais e os monges usam vestes amarelas.
+ Simbologia Ocidental
Positivo
optimismo, confiança, auto-estima, extroversão, força emocional, simpatia, criatividade.
NegativoIrracionalidade, medo, fragilidade emocional, depressão, ansiedade, suicídio.
O comprimento de onda do amarelo é relativamente longo e essencialmente estimulante. Neste caso, o estímulo é emocional, portanto, amarelo é a cor mais forte, psicologicamente. O amarelo certo elevará nossos espíritos e nossa auto-estima. É a cor da confiança e do optimismo. Mas quando mal doseada pode também causar uma baixa de auto-estima, dando origem ao medo e ansiedade.

VERDE

+ Ponto Cardeal – Este ou sector 3
+ Simbologia ChinesaDinheiro e riqueza
Verde é a cor da riqueza, fertilidade, regeneração, esperança, harmonia e crescimento. Verde também representa o puro e limpo. Simboliza a primavera, a energia da árvore e a direção este.
Edifícios, bancos e restaurantes são frequentemente pintados de verde. Embalagens de alimentos são geralmente verdes para indicar que o produto é livre de contaminação.
O verde pode ser considerada uma cor de azar por estar associado à infidelidade. Diz-se que um homem de chapéu verde tem uma esposa infiel.
Não há grande diferença entre o simbolismo ocidental associado ao verde e o mesmo nas tradições chinesas. As diferenças importantes incluem: verde significa riqueza, harmonia, crescimento, eco-amizade no Ocidente, enquanto significa “limpo e livre de contaminação” na China.
+ Simbologia Ocidental
Positivo
Harmonia, equilíbrio, amor universal, descanso, restauração, reafirmação, consciência ambiental, equilíbrio, paz.
NegativoTédio, estagnação, brandura, enervação.
O verde atinge os olhos de tal forma que não requer nenhum ajuste sendo, portanto, repousante. Estando no centro do espectro é a cor do equilíbrio – um conceito mais importante do que muitos imaginam. Quando o mundo à nossa volta contém muito verde, isso indica a presença de água e pouco perigo de fome, por isso somos tranquilizados pelo verde, num nível muito primitivo. Negativamente, pode indicar estagnação e, usado incorretamente, será percebido como muito insípido.

AZUL

+ Ponto Cardeal – Sudeste ou sector 4
+ Simbologia ChinesaAvançar, harmonia
Azul claro representa o elemento árvore e simboliza a primavera, a imortalidade e o avanço. O azul é geralmente visto em combinação com verde ou preto. Azul significa cura, confiança e vida longa. Tons de verde e azul são usados para decorar casas para a longevidade e harmonia.
+ Simbologia Ocidental
Positivo
Inteligência, comunicação, confiança, eficiência, serenidade, dever, lógica, frieza, reflexão, calma.
Negativofrieza, indiferença, falta de emoção, hostilidade.
Azul é a cor da mente e é essencialmente calmante.
Afeta-nos mentalmente, ao invés da reação física que temos ao vermelho. Azuis fortes estimulam pensamentos claros e azuis mais leves e suaves acalmam a mente e ajudam na concentração. Por conseguinte, é sereno e mentalmente calmante. É a cor da comunicação clara. Objetos azuis não parecem estar tão perto de nós quanto os vermelhos. Esta cor pode também ser percebida como fria, sem emoção e hostil.

PRETO

+ Ponto Cardeal – Norte ou sector 1
+ Simbologia ChinesaImortalidade, conhecimento, estabilidade e poder.
O preto corresponde à água e é considerado uma cor neutra na cultura chinesa e é a cor do céu, simbolizando o céu do norte e o inverno.
Os carros do governo são negros assim como o uniforme da polícia para projetar autoridade e controle.
A cor negra na cultura chinesa está também associada à destruição, ao mal, profundidade, desastres, crueldade, tristeza e sofrimento. É má sorte e não deve ser usada em ocasiões auspiciosas como casamentos. A palavra chinesa para o preto é “hei”, que por si só significa azar, irregularidade, ilegalidade,
+ Simbologia Ocidental
Positivo
Sofisticação, glamour, segurança, segurança emocional, eficiência, substância.
NegativoOpressão, frieza, ameaça, peso.
Preto é todas as cores, totalmente absorvidas. As implicações psicológicas disso são consideráveis. Cria barreiras de proteção, pois absorve toda a energia que vem em sua direção e envolve a personalidade. O preto é essencialmente a ausência de luz, uma vez que nenhum comprimento de onda é refletido e pode, portanto, ser ameaçador; muitas pessoas têm medo do escuro. Positivamente, comunica clareza absoluta, sem nuances ou subtilezas. Comunica sofisticação e excelência e funciona particularmente bem com o branco. O preto cria uma percepção de peso e seriedade.

BRANCO

+ Ponto Cardeal – Noroeste, Nordeste, ou sectores 6 e 8
+ Simbologia ChinesaPureza
O
branco representa o elemento metal e também simboliza pureza na cultura chinesa. No entanto, em alguns casos, está associada à morte e é a cor usada nos funerais.
+ Simbologia Ocidental
Positivo
Higiene, esterilidade, clareza, pureza, limpeza, simplicidade, sofisticação, eficiência.
NegativoEsterilidade, frieza, barreiras, elitismo.
Assim como o preto é a absorção total, o branco é o reflexo total. Com efeito, reflete a força total do espectro nos nossos olhos. Assim, também cria barreiras, mas diferentemente do preto, e muitas vezes é difícil de o olhar. Esta cor comunica: “Não me toque!” O branco é pureza e, como preto, intransigente; é limpo, higiénico e estéril. O conceito de esterilidade também pode ser negativo. Visualmente, o branco aumenta a percepção do espaço.

Artigo da Revista Vento e Água – Feng Shui Lifestyle, número 8 de 21 de Setembro 2018